المقارنة - La Comparatif
 |
| اللغة الفرنسية | شرح المقارنة La Comparatif في اللغة الفرنسية - قواعد© |
1- المقارنة le comparatif أو comparaison
أدوات المقارنة هي : moins...que - plus ... que - autant ...que ...etc
Exemple :
Ce jeune et plus courageux que toi -
هذا الشاب اكثر شجاعة منك
و ضعنا صفة الشجاعة / courageux / بين أداة المقارنة plus_que
انواع المقارنة
1- المقارنة ذات علو الشان/ أكثر / ( plus_que )
تستعمل Plus__que إذا أردت جعل شخصا أعلى من الأخر
مثال :
-Sarah va plus vite que Laila
سارة تمشي اسرع من نوال
Omar plus grand que Nassim
عمر اكبر من نسيم
2- المقارنة الناقصة ( اقل / moins_que )
تستعمل ( moins_que ) في حال اردت جعل شخصا اقل من الأخر
مثال :
- Le chat est moins fort que le chien
القط اقل قوة من الكلب
- le moto moins rapide que la voiture
الدراجة النارية أقل سرعة من السيارة
3- المقارنة المساوية ( aussi _que ) أو autant__que
نستعمل ( aussi _ que ) او autant_que في حالة أردت أن تجعل شخصين متساويان في صفة
Héba est aussi belle que Amel
هبة جميلة مثل امال
* ملاحظة
فهناك تغييرات في المقارنة عندما تكون العبارة متعلقة بالفعل ( travailler )
اعمل اكثر منك - Je travaille plus que toi
اعمل اقل منك - Je travaille mois que toi
اعمل مثلك - Je travaille autant que toi
تعليقات
إرسال تعليق