Le Présent زمن المضارع فى اللغة الفرنسية
Le Présent زمن المضارع فى اللغة الفرنسية
يدل على حدث يتم
أثناء الكلام ،
عادة تتكرر ،
أو حقيقة علمية ثابتة .
التعبيرات الدالة على زمن المضارع Le présent .
maintenant ألآن
aujourd’hui اليوم
chaque كل + فترة زمنية
chaque matin كل صباح
chaque semaine كل أسبوع
tout كل + فترة زمنية
tous les soirs كل مساء
تنقسم الأفعال إلى ثلاثة مجموعات
+المجموعة الأولى تنتهي بـ : er
+المجموعة الثانية تنتهي بـ : ir
+المجموعة الثالثة تنتهي بـ : ir – oir – re
أفعال المجموعة الأولى
هي تلك الافعال التي تنتهي بـ er و عند تصريف الأفعال في زمن المضارع نحذف الـer
ونضيف بدل منها النهايات الأتية :
je
tu
il – elle
nous
vous
ils – elles e
es
e
ons
ez
ent
v- parler يتكلم
je parle
tu parles
il, elle parle
nous parlons
vous parlez
ils, elles parlent
زمن المضارع Le Présent
ملاحظات على أفعال المجموعة الأولى
1 – الافعال التى تنتهى ب ( eler) يضعف حرف ( L ) مع كل الضمائر ماعدا مع nous vous مثل :
appeler ينادي – يستدعي
jeter يرمى – يرشق
rejeter يرفض – يرد
v- appeler ينادي
j’appelle أنا أنادي
tu appelles أنت تنادي
il appelle
nous appelons
vous appelez
ils appellent
2 - مع كل الضمائر يحول حرف é إلى è في الأفعال المجموعة الأولى التي يوجد بها .
باستثناء الضمير : Nous - Vous
Exemple :
céder يعطي – يمنح
célébrer بحتفل – يمدح
compléter يتم – يكمل
considérer يعتبر- يحتسب
espérer يأمل – يرتجى
posséder يمتلك
préférer يفضل
protéger يحمي – يحفظ
répéter يكرر
v- préférer يفضل
je préfère
tu préfères
il préfère
nous préférons
vous préférez
ils préfèrent
في الأفعال التي تنتهي بـ oyer & ayer
يحول حرف i - y مع كل الضمائر باستثناء Nous / Vous
- مثال
employer يستخدم – يستعمل
ennuyer يغضب
envoyer يرسل
essayer يحاول
essuyer يمسح
nettoyer ينظف
payer يسدد – يدفع النقود
je paie
tu paies
il paie
nous payons
vous payez
ils paient
زمن المضارع في اللغة الفرنسية Le présent en français
4- تصرف بشكل طبيعي الأفعال التي تنتهي ب ger مثل (manger ) ولكن نضيف في النهاية eons مع Nous
manger / يأكل
je mange
tu manges
il mange
elle mange
nous mangeons
vous mangez
ils mangent
elles mangent
أفعال المجموعة الثانية
هى الأفعال التى تنتهى ب ir :
عند تصريف هذة الأفعال في زمن المضارع Le Présent نحذف النهاية ال ( ir ) ونضيف بدلا منها النهايات الأتية :
je
tu
il – elle
nous
vous
ils – elles is
is
it
issons
issez
issent
Verbe - finir ينهي
je finis
tu finis
il finit
nous finissons
vous finissez
ils finissent
أفعال المجموعة الثالثة
هى الأفعال التى تنتهي بـ :
- ir
- oir
- re
أغلب أفعال المجموعة الثالثة تنتهي بـ
- s ,
t ,
ons ,
ez ,
ent.
-
- venir يأتي
je viens
tu viens
il vient
nous venons
vous venez
ils viennent
هذه النهايات :
ds
d
ons
ez
ent
تأخذها الأفعال التي تنتهي ب (dre ) مثل prendre
- prendre يأخذ
je prends
tu prends
il prend
nous prenons
vous prenez
ils prennent
باستثناء
هذه النهايات
- s
- t
- ons
- ez
- ent
تأخذها الأفعال للتي تنتهي بـ ....
مثل
aindre, eindre, oindre, soudre
مثال
craindre,
peindre,
joindre,
résoudre
و الأفعال مثل
ouvrir,
decouvrir,
souffrir,
offrir,
cueillir .
المجموعة اللاولى 1er Groupe
تكون تنتهي بـ
- es
- e
-ons
-ez
-ent
- ouvrir يفتح
j’ouvre
tu ouvres
il ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils ouvrent
تصريف فعل
v- vaincre ينتصر
je vaincs
tu vaincs
il vainc
nous vainquons
vous vainquez
ils vainquent
تعليقات
إرسال تعليق